#41 Matkustus / Travel

Mukavasti tuli pääsiäisaiheisia töitä edelliseen haasteeseemme. Kiitos osallistujille! Tulkaahan lauantaina tarkistamaan, oletteko voittajien joukossa!
Great entries we got on our last challenge with the theme Easter. Thanks to the participants! Welcome back on Saturday to check, if you're one of the winners! 

Tänään starttaa kaksiviikkoinen haasteaiheella "Matkustus". Tulkinta on jälleen kerran vapaa, kunhan matkustusaiheinen paperiaskartelusi on henkii vanhaa aikaa. Sponsorimme Crafty Sentiments lahjoittaa arvontavoittajalle digileimoja. Tervetuloa osallistumaan haasteeseemme!
This fortnight's challenge is called "Travel". You can decide freely once again what to make, if only it's a paper craft inspired by the past. Our sponsor Crafty Sentiments will donate digital stamps to one randomly selected winner. Welcome to join our challenge!

***
Tässä kuussa vierailevana DT-jäsenenämme on Ellen, jonka terveiset ja hieno matkaminialbumi löytyvät alta.
This month we're honoured to have Ellen as our guest designer. Here are her greetings to you and pictures of her wonderful mini travel album for our challenge.

My name is Ellen Kristiansen, aged 55, from Sandefjord/ Norway. My kids and grandchildren are all grown up!;).  I have always had a creative hobby, but I became "addicted" to this scraphobby around Christmas 2009, when I wanted to make my own Christmas cards for friends and family. :) And since then, my hobbyroom become larger and my wallet smaller..;):) I've been with several DT and GD in various designteam, and that has given me soo much inspiration, joy and new friends :) I love vintage and shabby style, while I like to try some  "steampunk" ;) These days I've got my eyes on "Mini Album", and love making them, for all our travels/Holidays.

So I switch a little,  I'm particularly fond of images that I can coloring with my sketches. I enjoy learning more about color with my beloved Copic. What I like most is to create different types of cards, tags, and sometimes "altered projects", and use any free time to indulge me in my hobbyroom ♥. I also love to use the sewingmachine on my cards/project. In the blog I call myself "Scrappellen." And, here is the link to my blog:

http://scrappellen.blogspot.com/

I've made a Mini Album, using a lot of elements, Gesso and Glimmermist.

I've to finished the pages later, when I've printed out the photos that I want to put in. But, here's a little sneak peak inside!;) I'm very honoured to be here with you, and I hope you all will like what I've created for this theme-"Travelling". You can find more pictures and info on my blog:)

Wish you all a beautiful day. Crafty hugs, Ellen

*****

 Ja lopuksi saatte vielä ihailla DT:n matkustusaiheisia töitä.

And here you can see, how our talented DT interpreted the theme travel.

Sari

Sanna

Suzanne B

Maija

Sande

Elma

Merkku

Mira

Muutama matkustusaiheinen vintagekuva on lisätty Vintagearkkuun. Sieltä näet myös blogittomien osallistujien työt.

There are a couple of travel themed vintage images posted at Vintagearkku. There you will also see the work of the challenge participants without an own blog.