Kuukausinamu lokakuulle / Monthly candy of Oct.

Tämä posti pysyy tässä lokakuun loppuun saakka. Nähdäksesi uusimmat postaukset rullaile alaspäin :)
This is a sticky post until end of October. To see our new posts, please roll down :). 

Uusi kuukausinamunen tulee tässä. Tämäkin on siis voimassa koko lokakuun ja voittaja ilmoitetaan seuraavan kuukauden alussa. Namu sisältää nauhoja, nappeja, kukkia, leimasimen, kakkupaperin sekä kohokuviopohjia.

Here is our new monthly candy of October. The candy ends on 31th of Oct. The winner will be announced on the beginning of the next month. This lovely candy contains ribbons, buttons, flowers, a stamp and embossed little cards. 

Näin voit osallistua / This is how to enter the draw: 

*  Laitat kuvan namustamme omaan blogiisi / Put this picture of our candy to you own blog, sidebar is fine. 
* Linkität sen tähän postaukseen / Link your photo to this post. 
* Jätä nimesi siniseen sammakkoon / Leave your name under on the blue frog 
* Olet lukijamme / You are our follower.

#29 Voittajat / Winners

Jännittävää lauantaita! Kaikista upeista kohokuviointihaasteesemme osallistujista on nyt arvottu kaksi voittajaa: 
What an exciting Saturday! From all the amazing entries of our embossing challenge we have now randomly picked two winners:

Clear Dollar Stampsin digileimoja 15 punnalla voittaa...
Clear Dollar Stamps will donate digital stamps worth of 15 $ to...
16.Susu K

 ***

Kolme digileimaa My Heart Piecesiltä voittaa...

Three digital images from My Heart Pieces go to...
4.Sisko Silpputehtaalta

***

Onneksi olkoon! Saadaksenne palkintonne otattehan yhteyttä osoitteeseen:
Congratulations! Please contact us to reclaim your prizes at:
vintage.challenge@gmail.com 
*******

Vaikean valinnan jälkeen tässä tulee DT-Sannan 3 suosikkikorttia aakkosjärjestyksessä:
After a hard time choosing, DT-Sanna has picked these cards to the Top3 (in alphabetical order):

Daniele

 Marge

Minna Lauri

Hyvää työtä, tytöt! Tässä on Top3-nappi blogeihinne.
Well done, Ladies! Here is the Top3-badge to display on your blogs.

***
Kohokuviointihaasteessa ei ollut halukkaita vierailevaksi DT-jäseneksi, mutta toivomme, että rohkaistutte uudessa taustahaasteessamme! Lisää vain nimesi perään GDT osallistuessasi!
There were no runners for the GDT-spot from the embossing challenge, but we hope there will be many from our current background challenge. Just add GDT after your name while participating!
 
 

#30 Tee oma tausta / Make your own background

Hienoja kohokuviointeja olitte tehneet edelliseen haasteeseemme! Voittajat julkaistaan lauantaina.

It was great to see your creations for the embossing challenge! Check the winners on Saturday!

Tälläkin kertaa katseemme kohdistuvat muualle kuin kortin pääkuvaan, sillä uusi haasteemme kuuluu seuraavasti: Tee oma tausta. Tulkinta, tyyli ja tekniikka ovat vapaat, eli nyt saat päästää mielikuvituksesi valloilleen. Tietysti toivomme näkevämme myös menneitten aikojen tunnelmaa työssäsi.

Also in the new challenge our focus lies on something other than the main picture, because the theme of the challenge is: Make your own background. Just let your imagination fly and interprete freely, because it's up to you to choose the technique and style. Of course we also hope to see a blast from the past in your work.

Tämän haasteen palkinnot tulevat tässä: / 

Here are the prizes of the background challenge:

Crafty Sentiments tarjoaa toiselle voittajista digikuvia.
 Crafty Sentiments will donate digital stamps to one of the winners.

*****
Crafty Individuals tarjoaa toiselle voittajista kuvassa näkyvän palkinnon.
 Crafty Individuals will donate the second winner the prize on the picture below.

*****
Tämänkertainen vieraileva design team -jäsenemme Nonni teki korttinsa upean taustan glitterillä pitsin avulla. Hänen blogistaan voit lukea tekniikasta tarkemmin ja jättää kommentin. Jos haluaisit itse päästä vierailemaan haasteblogimme DT:nä, kirjoita nimesi perään GDT osallistuessasi voimassaolevaan haasteeseemme!
Our guest designer Nonni made the magnificent background of this card using glitter and lace. Visit her blog to find out how and to leave a comment! If you would like to be our next guest designer, write the letters GDT after your name while taking part in the current challenge!

 Hyvin erilaisia töitä on saanut aikaan myös vakituinen DT:mme. Korteissa on käytetty mm. sponsoriemme kuvia.
Our permanent DT made very different cards for this challenge, too. Most of the pictures used are from our sponsors.

Merkku

 

 Sanna

Elma

 

 Suzanne B

Johanna

Maija

 

#28 voittajat / the winners

Ensin julkaisemme seuraavaksi meille vierailevaan tulevan DT:n, jonka koko tiimi on valinnut /
First we will announce our next guest designer chose by the DT:

NONNI

Tervetuloa vierailevaksi DT:ksi! Ota yhteyttä vintage.challenge@gmail.com tarkempia tietoja varten.

*****

Sitten on TOP3 vuoro, jonka on valinnut tällä kertaa DT-Sande /
Then it's turn for our TOP3 chose by our DT Sande:

Mari-Susanna

Jenski

Leila

Onnea TOP3:lle! Ottakaa TOP3-nappi blogianne koristamaan /  
Congrats to you all. Please take our TOP3 bagde to your site.
 

*****

Tässä tulevat viime haasteen voittajat / Here are the winners of our last challenge

Crafty Individualsin materiaalipaketin voittaja on / The winner of the Crafty Individualses material package is

Ulla

 

Nauhataivaan lahjakortin voittaa / The winner of the gift voucher from Nauhataivas is:

Minna-Zirkonella

Onnittelut voittajille! Ottakaa yhteys vintage.challenge@gmail.com palkintojanne varten / 
Congrats to all of the winners! Please contact at vintage.challenge@gmail.com for your prizes!

#29 Kohokuviointi / Embossing

Kiitos kaikille edelliseen haasteeseemme osallistuneille kauniista ruskeansävyisistä töistänne! Lauantaina julkaisemme voittajat, joten piipahdahan silloin katsomaan, osuuko onni kohdallesi!

Thanks to each and every one participating in our last challenge with your gorgeous creations in brown tones! The winners will be announced on Saturday, so come back and check, if you'll find your name on the list!

Tänään starttaavan haasteemme aiheena on kohokuviointi. Tekniikoista voit käyttää kumpaa vain tai mikä ettei molempiakin: kuivaa embossaamista paperia pakottamalla (esim. Big Shotin kohokuviointikansiolla tai muilla välineillä) tai leimaamista embossausjauhetta käyttäen. Kun paperiaskartelusi henkii lisäksi vanhaa aikaa, se on sopiva haasteeseemme.

Our new challenge theme is Embossing. You can either use dry embossing (with stencils, tools or e.g. Big Shot) or heat embossing (with stamps and embossing powder), or why not even both techniques! We accept all kinds of  paper crafts inspired by the past.

Tässä haasteessa meillä on kaksi sponsoria: / We have 2 sponsors on this challenge:

Clear Dollar Stamps lahjoittaa toiselle arvontavoittajista 15 punnan edestä digikuvia.
Clear Dollar Stamps will donate digital stamps worth of 15 $ to one randomly selected winner.

Toinen voittaja saa kolme digikuvaa My Heart Piecesiltä.
The second winner will receive three digital images from My Heart Pieces.
***
Katsokaahan, kuinka ihanan kortin vieraileva DT-jäsenemme Anni teki tähän haasteeseen! Käy ihmeessä hänen blogissaan kommentoimassa! Sinullakin on mahdollisuus päästä vierailevaksi mallityön tekijäksi seuraavaan haasteeseemme, kun kirjoitat nimesi perään kirjaimet GDT.

 Look at the sweet and lovely card our guest designer Anni made for this challenge! Feel free to visit her blog to share some love! You also have a chance of becoming our next guest designer, if you put the letters GDT after your name.

Ja tässä tulevat uunituoreen DT-kokoonpanomme tuotokset, joissa käytetyt digikuvat ovat sponsoreiltamme:

And here are the creations of our brand new Design Team assembly, using digital images from our sponsors:

Johanna

Suzanne B.

Maija

Sande

Merkku

Sari

Elma

Sanna

Tervetuloa kohokuvioimaan kanssamme! Laitathan nimesi perään kirjaimet GDT, jos haluat hakea vierailevaksi DT-jäseneksemme.

Welcome embossing with us! Please put GDT after your name, if you'd like a chance of becoming our guest designer.